You Re Welcome In Hawaiian, Aloha! If you've ever watched the Disney movie "Moana," you might be familiar with the phrase, General, you-re-welcome-in-hawaiian, Timnesia
Aloha! If you've ever watched the Disney movie "Moana," you might be familiar with the phrase "You're Welcome" in Hawaiian. It's a catchy song sung by the demigod Maui, who boasts about all his heroic deeds and tells Moana that she should be grateful for his help. But what does "You're Welcome" actually mean in Hawaiian, and how is it used in everyday conversation?
In Hawaiian, "You're Welcome" is pronounced "e komo mai" or "mea 'ole." "E komo mai" literally means "come in" or "enter," and it's often used as a way to invite someone into a space or to welcome them to an event. For example, if you're hosting a party and a guest arrives, you might say "e komo mai" to greet them and invite them inside.
"Mea 'ole," on the other hand, means "nothing" or "no problem." It's used as a response to "thank you" or as a way to reassure someone that their request or favor was no trouble at all. For example, if someone thanks you for helping them with a task, you might respond with "mea 'ole," indicating that it was no problem and you were happy to assist.
In the context of "Moana," Maui's use of "You're Welcome" is a bit tongue-in-cheek. He's bragging about his accomplishments and reminding Moana of all the ways he's helped her on her journey. However, in real life, "e komo mai" and "mea 'ole" are both important phrases for showing hospitality and gratitude.
If you're ever in Hawaii, you'll likely hear these phrases a lot, whether you're visiting a friend's home or checking into a hotel. And if you want to impress the locals, try using them yourself! Saying "e komo mai" as a greeting or "mea 'ole" as a thank-you response will show that you're respectful of Hawaiian culture and traditions.
So next time you hear "You're Welcome" in Hawaiian, remember that there's more to it than just a catchy song. It's a phrase that reflects the spirit of aloha and the warm hospitality of the islands. E komo mai to Hawaii, and mea 'ole for reading this blog post!